Maxfiylik siyosati
Ushbu tarjima faqat qulaylik uchun taqdim etilgan. Tarjima va inglizcha asl matn oʻrtasida qarama-qarshilik boʻlsa, inglizcha versiya asos qilib olinadi.
Soʻnggi yangilanish: 2026-yil 9-avgust
Ushbu Maxfiylik siyosati Zeen – Prayer Times & Quran mobil ilovasi, API’larimiz va zeenprayertimes.com veb-saytiga taalluqlidir.
1. Biz kimmiz
Zeen – Prayer Times & Quran mobil ilovalarimiz va veb-xizmatlarimiz orqali aniq islomiy namoz vaqtlari, qibla yoʻnalishi, Qurʼon oʻqish, zikrni kuzatish, jonli Qurʼon radiosi va tegishli diniy vositalarni taqdim etadi.
Xizmatlar bilan bogʻliq holda shaxsiy maʼlumotlaringiz uchun masʼul boʻlgan maʼlumotlar nazoratchisi:
Faruk Selim Yıldız
Istanbul, Turkiya
E-pochta: support@zeenprayertimes.com
2. Ushbu Siyosatning qamrovi
Ushbu Maxfiylik siyosati quyidagi hollarda maʼlumotlarni qanday yigʻishimiz, ishlatishimiz, saqlashimiz va ulashishimizni tushuntiradi:
- zeenprayertimes.com va uning quyi sahifalariga kirganingizda yoki ulardan foydalanganingizda.
- iOS yoki Android’da Zeen mobil ilovalaridan foydalanganingizda.
- API’larimizga yoki boshqa xizmatlarga integratsiya qilingan vidjetlarimizga murojaat qilganingizda.
Xizmatlarimizdan foydalanib, maʼlumotlarning ushbu Siyosatga muvofiq yigʻilishi va ishlatilishiga rozilik bildirasiz.
3. Biz yigʻadigan maʼlumotlar
Biz faqat har bir funksiya ishlashi uchun haqiqatan zarur boʻlgan yoki ilovani tez, barqaror va ishonchli saqlash uchun kerak boʻlgan narsalarni yigʻamiz — chunki sekin ishlaydigan, ishdan chiqadigan yoki azon bildirishnomasini kechiktirib yuboradigan namoz vaqtlari ilovasi yagona vazifasini bajara olmagan boʻladi. Quyidagi har bir maʼlumot ana shu ikki maqsaddan biriga xizmat qiladi va har birining yonida aniq sababini tushuntiramiz.
3.1 Siz bevosita taqdim etadigan maʼlumotlar
Yuqorida koʻrsatilgan sanaga koʻra Zeen foydalanuvchi hisoblari yoki tizimga kirishni taklif qilmaydi. Koʻplab asosiy funksiyalar hisob yaratish yoki ismingiz, e-pochtangiz kabi shaxsiy maʼlumotlarni kiritishni talab qilmasdan qurilmangizda ishlaydi.
Shunga qaramay, quyidagi hollarda bizga maʼlumot berishni tanlashingiz mumkin:
- Shikoyat va taklif shakli: ilova ichidagi fikr-mulohaza shakli orqali shikoyat, taklif yoki fikr yuborsangiz, siz kiritgan maʼlumotlarni qayta ishlaymiz — odatda siz koʻrsatishni tanlagan ism, tanlangan mavzu va xabaringiz mazmuni. Ilova ichidagi shakl e-pochta manzilini talab qilmaydi. Sizga ilovaning yordam qutisi orqali javob bera olishimiz va muammoni aniqlashimiz uchun yuborganingiz taxallusli qurilma identifikatoringiz va ilova versiyasi bilan birga joʻnatiladi. Agar biz bilan qoʻshimcha ravishda e-pochta orqali bogʻlansangiz, e-pochta manzilingizni ham qayta ishlaymiz (quyiga qarang).
- Bevosita aloqa: biz bilan e-pochta orqali bogʻlansangiz, e-pochta manzilingiz va xabaringizga kiritgan boshqa maʼlumotlarni qayta ishlaymiz.
- Xayriyalar va qoʻllab-quvvatlovchi maʼlumotlari: Zeen ixtiyoriy “Dasturchini qoʻllab-quvvatlash” funksiyasini (ixtiyoriy xayriya qutisi) oʻz ichiga oladi. U hech qanday funksiyani ochmaydi. Xayriya qilishni tanlasangiz, ixtiyoriy ravishda koʻrinadigan ism va qisqa xabar kiritishingiz yoki anonim xayriya qilishingiz mumkin. Anonim xayriya qilishni tanlamasangiz, kiritgan koʻrinadigan ism va xabaringiz ilovadagi “Soʻnggi qoʻllab-quvvatlovchilar” roʻyxatida va qoʻllab-quvvatlovchilar devorida boshqa foydalanuvchilarga ochiq koʻrsatiladi. Bu maydonlarga maxfiy shaxsiy maʼlumotlarni yozmang. Har bir xayriya uchun qayd etadigan texnik tafsilotlar uchun 3.2-boʻlimga, ishtirok etuvchi toʻlov provayderlari uchun 6-boʻlimga qarang.
Kelajakda foydalanuvchi hisoblarini joriy qilsak, ushbu Siyosatni bu funksiyalar mavjud boʻlishidan oldin yoki oʻsha paytda yangilaymiz.
3.2 Avtomatik yigʻiladigan maʼlumotlar
Zeen’da uchinchi tomon analitika SDK’lari yoki reklama kuzatuvchilaridan foydalanmaymiz. Ushbu boʻlimda tasvirlangan hamma narsa birinchi tomon maʼlumotlaridir: ular ilovaning oʻzi tomonidan yigʻiladi va oʻz serverlarimizga (zeenprayertimes.com domeni ostida ishlaydigan) yuboriladi. Ular faqat taxallusli qurilma identifikatori bilan bogʻlanadi va ismingiz yoki e-pochtangiz bilan bogʻlanmaydi.
- Qurilma va texnik maʼlumotlar: taxallusli qurilma identifikatori, qurilma modeli, operatsion tizim va uning versiyasi, ilova versiyasi, batareya holati, tarmoq ulanish turi (masalan, Wi‑Fi yoki mobil) hamda tizim sozlamalaringizdan olingan qurilma mintaqasi va tili. Bular faqat maʼlum bir qurilma modeli yoki OT versiyasida yuzaga keladigan muammoni takrorlash va xatolarni tuzatishda qaysi platformalarga ustuvorlik berishni bilish uchun kerak.
- Ilova sozlamalari: ilova ichidagi afzalliklaringiz, masalan interfeys tili va mavzu, siz foydalanadigan namoz vaqtini hisoblash usuli, avtomatik joylashuv yoqilganmi va bildirishnomalar yoqilganmi.
- Foydalanish maʼlumotlari: ilova bilan qanday ishlashingiz, masalan hozir qaysi ekranni koʻrayotganingiz, seans identifikatorlari va ilovada oʻtkazilgan vaqt. Bundan biror funksiyaga ishlab chiqish vaqtini sarflashdan oldin u haqiqatan ishlatiladimi yoki yoʻqmi, koʻrish va har bir ekran boʻyicha unumdorlik va barqarorlikni oʻlchash uchun foydalanamiz.
- Unumdorlik va ishonchlilik maʼlumotlari: ilovaning ishga tushish vaqti; kadrlar chizilishining silliqligi (chizish byudjetidan oshib ketgan kadrlar ulushi va odatiy kadr davomiyligi); seans davomidagi eng yuqori sarf bilan birga xotira (RAM) sarfi; qurilmaning issiqlik holati; mavjud xotira hajmi va ilova keshi hajmi; hamda ilova kutilmaganda yopilganda operatsion tizimning oʻz diagnostikasi xabar bergan sabab (masalan, ishdan chiqish, javob bermayotgan ilova tufayli vaqt tugashi yoki tizim xotira bosimi ostida xotirani boʻshatishi). Buni yigʻamiz, chunki regressiyani — masalan, eski telefonlarda xotirasi tugaydigan, Qurʼon tilovati vaqtida qurilmani qizdirib yuboradigan yoki aynan kerak boʻlgan paytda, bomdodda qotib qoladigan yangi versiyani — yetarlicha odam bir yulduzli sharh qoldirgandan keyin emas, balki koʻpchilik foydalanuvchilarga yetib borishidan oldin aniqlashning yagona yoʻli shu.
- Tarmoq va radio unumdorligi maʼlumotlari: ilovaning serverlarimizga yuboradigan soʻrovlarining kechikishi va muvaffaqiyat/muvaffaqiyatsizlik darajasi, uzatilgan maʼlumotlar hajmi va — jonli Qurʼon radiosidan foydalansangiz — ijroning uzilishlar soni va oʻrtacha buferlash vaqti. Bu haqiqiy server yoki CDN muammosini bitta foydalanuvchining zaif aloqasidan ajratishga va haqiqatan biz javobgar boʻlgan muammoni tuzatishga imkon beradi.
- Bildirishnoma yetkazilishining aniqligi: namoz vaqti bildirishnomasi yuborilishi rejalashtirilgan vaqt va u haqiqatda yuborilgan vaqt oʻrtasidagi farq hamda fon yangilash vazifalari muvaffaqiyatli bajarilganmi yoki yoʻqmi. Kechikkan yoki umuman kelmagan azon bildirishnomasi ushbu ilovaning asosiy maqsadini yoʻqqa chiqaradi, baʼzi qurilma ishlab chiqaruvchilarining batareyani tejash xatti-harakati esa bizga bildirmay fon bildirishnomalarini jimgina buzishi mumkin. Bu koʻrsatkich orqali buni maʼlum OT versiyasi yoki qurilma brendida aniqlab, yechim topamiz.
- Ilova ichidagi faollik maʼlumotlari: ilovaning diniy funksiyalaridan foydalanishingiz haqida umumlashtirilgan maʼlumotlar, jumladan namozni kuzatish (qaysi kundalik namozlarni oʻqilgan deb belgilaganingiz va ketma-ketliklaringiz), Qurʼon oʻqish jarayoni (joriy sura/oyat, tugallanish foizi, oʻqish ketma-ketliklari va tajriba ballari kabi) hamda zikr/tasbeh sanoqlari va maqsadlari. Biz ularni faqat bu funksiyalar odamlarga muntazam ibodat odatini shakllantirishda haqiqatan yordam beradimi-yoʻqmi, koʻrish (masalan, 30 kunlik ketma-ketlikni saqlagan foydalanuvchilar ulushi) va ularni yaxshilash uchun zarur boʻlgan umumlashtirilgan shaklda yigʻamiz — birorta shaxsning diniy amaliyoti profilini tuzish uchun emas. Bu diniy eʼtiqod va amaliyotni aks ettirgani sababli, uni faqat roziligingiz bilan qayta ishlaymiz; huquqiy asos va roziligingizni qaytarib olish uchun 5-boʻlimga qarang.
- Xayriya yozuvlari: ixtiyoriy xayriya qilsangiz, uning tafsilotlarini taxallusli qurilma identifikatoringizga bogʻlagan holda serverlarimizda qayd etamiz. Bunga qoʻllab-quvvatlash darajasi va mahsulot identifikatori, miqdor, summa va valyuta, doʻkon tranzaksiya identifikatori, xayriya anonim deb belgilanganmi va siz kiritgan ixtiyoriy koʻrinadigan ism hamda xabar kiradi. 3.1-boʻlimda aytilganidek, anonim xayriya qilmasangiz, koʻrinadigan ismingiz va xabaringiz ilova ichida boshqa foydalanuvchilarga ochiq koʻrsatiladi. Toʻlovning oʻzi ilova doʻkonlari tomonidan amalga oshiriladi; karta yoki bank maʼlumotlaringizni olmaymiz (4- va 6-boʻlimlarga qarang).
- Veb-sayt jurnallari: zeenprayertimes.com’ga kirganingizda standart server jurnallari IP manzilingiz, brauzer turi, vaqt belgilari va siz tashrif buyurgan sahifalar kabi texnik maʼlumotlarni qayd etishi mumkin. Bu jurnallar faqat xavfsizlik, xatolarni aniqlash va asosiy operatsion maqsadlar uchun ishlatiladi.
Ushbu yigʻishning bir qismini qurilma sozlamalaringiz orqali cheklashingiz mumkin (masalan, joylashuvga ruxsatni yoki bildirishnomalarni oʻchirib). Bu maʼlumotlar ismingiz yoki hisobingizga emas, faqat taxallusli identifikatorga bogʻlangani sababli, maʼlum bir soʻrovni bajarish uchun ularni sizga alohida bogʻlay olmasligimiz mumkin (9-boʻlimga qarang).
3.3 Joylashuv maʼlumotlari
Aniq namoz vaqtlari va qibla yoʻnalishi joylashuvga oid maʼlumotlarni talab qiladi. Sozlamalaringizga qarab Zeen quyidagilarni qayta ishlashi mumkin:
- Qurilmangiz GPS’i yoki shunga oʻxshash texnologiyalardan olingan aniq joylashuv, faqat qurilma sozlamalarida ruxsat bersangiz.
- Qoʻlda tanlangan joylashuv, masalan ilovada siz tanlagan shahar yoki koordinatalar.
Joylashuv maʼlumotlari namoz vaqtlari va qibla yoʻnalishini qurilmangizda hisoblash uchun ishlatiladi. Avtomatik joylashuv yoqilgan boʻlsa, ilova Zeen qaysi mintaqalarda ishlatilishini tushunishimiz va mintaqaviy aniqlik hamda til qoʻllab-quvvatlashiga shunga koʻra ustuvorlik berishimiz uchun 3.2-boʻlimda tasvirlangan diagnostik maʼlumotlarning bir qismi sifatida tumaningiz yoki siz tanlagan shahar nomi kabi taxminiy joylashuv belgisini ham serverlarimizga yuborishi mumkin. Aniq GPS koordinatalaringizni serverlarimizga yubormaymiz. Aniq joylashuvingizni ulashishni istamasangiz, shahar yoki koordinatalarni qoʻlda tanlab, asosiy funksiyalardan baribir foydalanishingiz mumkin.
4. Maʼlumotlaringizdan qanday foydalanamiz
Yigʻadigan cheklangan maʼlumotlardan quyidagi maqsadlarda foydalanamiz:
- Tanlangan joylashuvingiz uchun aniq namoz vaqtlari va qibla yoʻnalishini hisoblash va koʻrsatish.
- Qurʼon oʻqish, jonli Qurʼon radiosi, zikrni kuzatish, eslatmalar, vidjetlar va bildirishnomalar kabi asosiy funksiyalarni taqdim etish.
- Afzalliklaringizni (til, mavzu, fiqhiy usul, bildirishnoma sozlamalari va h.k.) qurilmangizda saqlash va qoʻllash.
- Ilovani versiyadan versiyaga tez va barqaror saqlash — regressiyalarni koʻpchilik foydalanuvchilarga taʼsir qilishidan oldin aniqlab tuzatish uchun ishga tushish vaqti, kadrlar silliqligi, xotira sarfi, ishdan chiqish va qotib qolish sabablari, tarmoq ishonchliligi va bildirishnoma vaqtining aniqligini oʻlchash.
- Namozni kuzatish, Qurʼon oʻqish va zikr sanash kabi funksiyalardan qanday foydalanilishini umumlashtirilgan holda tushunib, ularni yaxshilash; buning uchun 3.2-boʻlimda tasvirlangan va roziligingiz asosida (5-boʻlim) qayta ishlanadigan ilova ichidagi faollik maʼlumotlaridan foydalanish.
- Soʻrovlaringiz, shikoyatlaringiz, takliflaringiz va boshqa yordam murojaatlaringizga javob berish.
- Ixtiyoriy xayriyalarni qayta ishlash, qoʻllab-quvvatlovchilar haqidagi maʼlumotlarni qayd etish va koʻrsatish (anonim xayriya qilmasangiz, ochiq “Soʻnggi qoʻllab-quvvatlovchilar” roʻyxati bilan birga) va qurilmangizni ilovada qoʻllab-quvvatlovchi sifatida tanish.
- Veb-saytning asosiy xavfsizligi va texnik ishlashini taʼminlash (masalan, server jurnallari orqali).
- Qonuniy majburiyatlarga rioya qilish va zarur boʻlganda qonuniy huquqlarimizni amalga oshirish.
Hozirda Zeen faqat ixtiyoriy ilova ichidagi xayriyalarni taklif qiladi; pullik premium funksiyalar yoki obunalar sotmaydi. Xayriya toʻlovlari tegishli ilova doʻkonlari (Apple App Store yoki Google Play) tomonidan xarid infratuzilmasi provayderimiz bilan birga amalga oshiriladi (6-boʻlimga qarang). Toʻlov kartangiz yoki bank hisobingizning toʻliq maʼlumotlarini olmaymiz. Keyinchalik pullik premium funksiyalar yoki obunalar joriy qilsak, ular ishga tushishidan oldin ushbu Siyosatni batafsilroq yangilaymiz.
5. Qayta ishlashning huquqiy asoslari (YIH/Buyuk Britaniya foydalanuvchilari uchun)
Agar siz Yevropa iqtisodiy hududi yoki Birlashgan Qirollikda boʻlsangiz, shaxsiy maʼlumotlaringizni quyidagi huquqiy asoslardan biri yoki bir nechtasiga asoslanib qayta ishlaymiz:
- Shartnomani bajarish: siz oʻrnatgan va foydalanayotgan xizmatlarni, jumladan namoz vaqtlarini hisoblash, bildirishnomalar va Qurʼon bilan bogʻliq funksiyalarni taqdim etish.
- Qonuniy manfaatlar: xizmatlarimiz xavfsizligi, unumdorligi va barqarorligini saqlash (3.2-boʻlimdagi qurilma, unumdorlik, tarmoq va bildirishnoma aniqligi maʼlumotlari), suiisteʼmolning oldini olish va xabarlaringizga javob berish — bu manfaatlar huquqlaringizdan ustun kelmagan hollarda.
- Rozilik: diniy amaliyot funksiyalarimiz — namozni kuzatish, Qurʼon oʻqish jarayoni va zikr/tasbeh sanash — diniy eʼtiqodingiz va ibodatingiz haqida maʼlumot beradi; bu GDPR’ning 9-moddasiga koʻra maxsus toifadagi maʼlumot (va KVKK’ning 6-moddasiga koʻra “özel nitelikli kişisel veri”) hisoblanadi. Ushbu funksiyalar hosil qiladigan ilova ichidagi faollik maʼlumotlarini faqat ilovaning umumiy funksiyalaridan alohida olingan aniq roziligingiz bilan qayta ishlaymiz. Bu funksiyalardan qurilmangizda foydalanish uchun rozilik talab qilinmaydi — rozilik faqat ular haqidagi umumlashtirilgan foydalanish maʼlumotlari serverlarimizga yuborilishi yoki yuborilmasligini belgilaydi. Roziligingizni istalgan vaqtda, mavjud boʻlsa tegishli ilova ichidagi maxfiylik sozlamasi orqali yoki support@zeenprayertimes.com manziliga murojaat qilib qaytarib olishingiz mumkin; qaytarib olish kelgusidagi yigʻishni toʻxtatadi, biroq bu maʼlumotlar faqat taxallusli qurilma identifikatoriga bogʻlangani sababli, oʻtmishdagi maʼlum yozuvlarni aniqlab oʻchira olmasligimiz mumkin (9-boʻlimga qarang). Aniq joylashuv uchun ham roziligingizga tayanamiz; uni qurilma sozlamalari orqali berasiz yoki qaytarib olasiz.
- Qonuniy majburiyatlar: qayta ishlash amaldagi qonunchilikka rioya qilish uchun zarur boʻlganda.
6. Maʼlumotlaringizni qanday ulashamiz
Shaxsiy maʼlumotlaringizni sotmaymiz va keraksiz ulashishdan qochamiz. Maʼlumotlarni quyidagi hollarda ulashishimiz mumkin:
- Ilovamiz, veb-saytimiz va e-pochtamiz uchun xizmat koʻrsatuvchilar: zeenprayertimes.com va backend xizmatlarimiz uchun xosting va infratuzilma provayderlaridan, support@zeenprayertimes.com manziliga yuborilgan xabarlarni boshqarish uchun esa e-pochta xizmatlaridan foydalanishimiz mumkin. Bu provayderlar maʼlumotlaringizdan faqat bizga xizmat koʻrsatish uchun zarur boʻlgan darajada foydalanishi mumkin va maxfiylik hamda maʼlumotlarni himoya qilish majburiyatlari bilan bogʻlangan.
- Toʻlov va xayriyani qayta ishlash: xayriya qilganingizda toʻlovni tegishli ilova doʻkoni (Apple App Store yoki Google Play) amalga oshiradi, biz esa tranzaksiyani tasdiqlash va siz kiritgan xayriya tafsilotlarini serverlarimizga uzatish uchun xarid infratuzilmasi provayderi sifatida RevenueCat’dan foydalanamiz. Bu tomonlar maʼlumotlarni faqat xaridni yakunlash va qayd etish uchun qayta ishlaydi. Toʻlov kartangiz yoki bank hisobingizning toʻliq maʼlumotlarini olmaymiz.
- Ilovaning boshqa foydalanuvchilari (qoʻllab-quvvatlovchilar devori): anonim boʻlmagan xayriya qilsangiz, koʻrsatishni tanlagan koʻrinadigan ism va xabaringiz ilova ichida boshqa Zeen foydalanuvchilariga ochiq koʻrsatiladi. Bu maʼlumot sotish emas; bu faqat shu maqsadda ongli ravishda kiritgan maʼlumotlaringiz bilan sodir boʻladi.
- Huquqiy va xavfsizlik sabablari: qonun, qoidalar, sud jarayoni yoki davlat organi soʻrovi talab qilganda yoki oshkor qilish huquqlarimiz, foydalanuvchilarimiz yoki jamoatchilikni himoya qilish uchun oqilona zarur ekanligiga vijdonan ishonganimizda.
- Biznesni oʻtkazish: qoʻshilish, sotib olish, qayta tashkil etish yoki aktivlarimizning barchasi yoki bir qismini sotish munosabati bilan; qabul qiluvchi tomon ushbu Siyosatga mos maxfiylik majburiyatlari bilan bogʻlangan boʻlishi sharti bilan.
Zeen’da uchinchi tomon reklama tarmoqlari, remarketing xizmatlari yoki ilovalararo kuzatuv SDK’laridan foydalanmaymiz.
7. Cookie fayllari va kuzatuv texnologiyalari
zeenprayertimes.com veb-saytimiz quyidagi maqsadlarda qatʼiy zarur cookie fayllari yoki shunga oʻxshash texnologiyalardan foydalanishi mumkin:
- Asosiy afzalliklarni (til yoki toʻq/yorugʻ mavzu kabi) eslab qolish.
- Seans xavfsizligini taʼminlash va suiisteʼmoldan himoya qilish.
Veb-saytda uchinchi tomon reklama cookie’lari yoki uchinchi tomon analitika cookie’laridan foydalanmaymiz. Cookie fayllarini brauzer sozlamalari orqali boshqarishingiz mumkin. Baʼzi cookie’larni oʻchirish veb-saytning maʼlum funksiyalariga taʼsir qilishi mumkin.
8. Maʼlumotlarni saqlash
Shaxsiy maʼlumotlaringizni, agar qonun uzoqroq saqlash muddatini talab qilmasa yoki ruxsat bermasa, faqat ushbu Siyosatda tasvirlangan maqsadlar uchun zarur boʻlgan muddat davomida saqlaymiz.
- Ilova konfiguratsiyasi va afzalliklar qurilmangizda mahalliy ravishda (masalan, AsyncStorage kabi mahalliy xotirada) saqlanadi va ilovani oʻchirmaguningizcha, ilova maʼlumotlarini tozalamaguningizcha yoki sozlamalarni oʻzgartirmaguningizcha u yerda qoladi.
- Serverlarimizga yuborilgan diagnostika, unumdorlik, tarmoq, bildirishnoma aniqligi, foydalanish va ilova ichidagi faollik maʼlumotlari (3.2-boʻlim) muammolarni bartaraf etish, ishonchlilikni kuzatish va mahsulotni yaxshilash maqsadida cheklangan muddat saqlanadi, soʻngra oʻchiriladi yoki umumlashtiriladi.
- E-pochtalar va shikoyat/taklif yuborishlari soʻrovingizni koʻrib chiqish va tegishli yozuvlarni yuritish uchun zarur boʻlgan muddat saqlanadi.
- Veb-sayt server jurnallari xavfsizlik va toʻgʻri texnik ishlashni taʼminlash uchun cheklangan muddatlarda saqlanadi.
9. Huquqlaringiz
Joylashuvingiz va amaldagi qonunchilikka qarab, shaxsiy maʼlumotlaringizga nisbatan quyidagi huquqlarning baʼzilari yoki barchasiga ega boʻlishingiz mumkin:
- Siz haqingizda saqlayotgan shaxsiy maʼlumotlarga kirish huquqi.
- Notoʻgʻri yoki toʻliq boʻlmagan maʼlumotlarni tuzatishni soʻrash huquqi.
- Muayyan holatlarda maʼlumotlaringizni oʻchirishni soʻrash huquqi.
- Muayyan qayta ishlash turlariga eʼtiroz bildirish yoki ularni cheklash huquqi.
- Qayta ishlash roziligingizga asoslangan hollarda, 5-boʻlimda tasvirlangan diniy amaliyot maʼlumotlari bilan birga, roziligingizni qaytarib olish huquqi.
- Texnik jihatdan mumkin boʻlganda maʼlumotlarni koʻchirish huquqi.
Bu huquqlardan foydalanish uchun support@zeenprayertimes.com manziliga murojaat qiling. Javob berishdan oldin shaxsingizni tasdiqlash uchun sizdan maʼlumot soʻrashimiz mumkin. Esda tuting: 3.2-boʻlimda tasvirlangan diagnostika, unumdorlik va foydalanish maʼlumotlari faqat taxallusli qurilma identifikatoriga bogʻlangan; biz bilan bogʻlanganingizda tegishli yozuvlarni topishimiz uchun shu identifikatorni taqdim etishingiz kerak boʻlishi mumkin.
Agar siz YIH yoki Buyuk Britaniyada boʻlsangiz, mahalliy maʼlumotlarni himoya qilish organiga shikoyat qilish huquqingiz ham bor.
10. Bolalar maxfiyligi
Zeen keng auditoriyaga moʻljallangan va maxsus 9 yoshgacha boʻlgan bolalarga yoʻnaltirilmagan. 9 yoshgacha boʻlgan bolalardan ongli ravishda shaxsiy maʼlumot yigʻmaymiz. Agar 9 yoshgacha boʻlgan bola bizga shaxsiy maʼlumot bergan deb hisoblasangiz, uni oʻchirishimiz uchun biz bilan bogʻlaning.
11. Maʼlumotlar xavfsizligi
Maʼlumotlaringizni ruxsatsiz kirish, yoʻqotish, suiisteʼmol yoki oʻzgartirishdan himoya qilish uchun oqilona texnik va tashkiliy choralarni qoʻllaymiz. Biroq internet orqali uzatishning yoki elektron saqlashning hech bir usuli toʻliq xavfsiz emas va biz mutlaq xavfsizlikni kafolatlay olmaymiz.
12. Uchinchi tomon havolalari va integratsiyalari
Ilovamiz va veb-saytimiz uchinchi tomon veb-saytlari, xizmatlari yoki kontentiga (masalan, tashqi maqolalar yoki ilova doʻkoni sahifalariga) havolalarni oʻz ichiga olishi mumkin. Biz ushbu uchinchi tomonlarning maxfiylik amaliyotlari yoki kontenti uchun javobgar emasmiz. Ularga shaxsiy maʼlumot berishdan oldin ularning maxfiylik siyosatlari bilan tanishishingizni tavsiya qilamiz.
13. Ushbu Siyosatdagi oʻzgarishlar
Ushbu Maxfiylik siyosatini vaqti-vaqti bilan yangilashimiz mumkin. Muhim oʻzgarishlar kiritganimizda ushbu sahifa yuqorisidagi “Soʻnggi yangilanish” sanasini yangilaymiz va lozim boʻlsa, qoʻshimcha xabar beramiz (masalan, ilovada yoki veb-saytda).
Yangilangan Siyosat kuchga kirgandan keyin Zeen’dan foydalanishni davom ettirishingiz oʻzgarishlarni qabul qilganingizni bildiradi.
14. Biz bilan bogʻlaning
Ushbu Maxfiylik siyosati yoki maʼlumotlar bilan ishlash amaliyotimiz haqida savollaringiz yoki xavotirlaringiz boʻlsa, biz bilan quyidagi manzil orqali bogʻlanishingiz mumkin:
E-pochta: support@zeenprayertimes.com