سیاست حریم خصوصی

۱. ما چه کسی هستیم

Zeen – Prayer Times & Quran از طریق اپلیکیشن‌های موبایل و خدمات وب ما، اوقات شرعی دقیق نماز، جهت قبله، قرائت قرآن، پیگیری ذکر، رادیو زندهٔ قرآن و ابزارهای دینی مرتبط را ارائه می‌کند.

مسئول کنترل داده‌های شخصی شما در ارتباط با این خدمات:

Faruk Selim Yıldız
استانبول، ترکیه
ایمیل: support@zeenprayertimes.com

۲. دامنهٔ این سیاست

این سیاست حریم خصوصی توضیح می‌دهد که ما چگونه اطلاعات را جمع‌آوری، استفاده، نگهداری و به اشتراک می‌گذاریم، زمانی که شما:

• از zeenprayertimes.com و صفحات زیرمجموعهٔ آن بازدید یا استفاده می‌کنید.
• از اپلیکیشن‌های موبایل Zeen در iOS یا Android استفاده می‌کنید.
• به API‌ها یا ویجت‌های ما که در خدمات دیگر ادغام شده‌اند دسترسی پیدا می‌کنید.

با استفاده از خدمات ما، با جمع‌آوری و استفاده از اطلاعات مطابق این سیاست موافقت می‌کنید.

۳. اطلاعاتی که جمع‌آوری می‌کنیم

ما فقط آنچه را جمع‌آوری می‌کنیم که هر قابلیت واقعاً برای کار کردن به آن نیاز دارد، یا آنچه برای سریع، پایدار و قابل‌اعتماد نگه داشتن اپلیکیشن لازم است — زیرا اپلیکیشن اوقات شرعی‌ای که کند است، از کار می‌افتد یا اعلان اذان را دیر می‌فرستد، در تنها وظیفه‌اش شکست خورده است. هر دادهٔ زیر در خدمت یکی از این دو هدف است و دلیل مشخص هر کدام را در کنارش توضیح می‌دهیم.

۳.۱ اطلاعاتی که مستقیماً ارائه می‌کنید

تا تاریخ ذکرشده در بالا، Zeen حساب کاربری یا ورود به حساب ارائه نمی‌دهد. بسیاری از قابلیت‌های اصلی بدون نیاز به ساختن حساب یا دادن اطلاعات شخصی مانند نام یا ایمیل، روی دستگاه شما کار می‌کنند.

با این حال، ممکن است در موقعیت‌های زیر تصمیم بگیرید اطلاعاتی در اختیار ما بگذارید:

• فرم شکایت و پیشنهاد: اگر از طریق فرم بازخورد درون اپلیکیشن شکایت، پیشنهاد یا بازخوردی ارسال کنید، اطلاعاتی را که وارد می‌کنید پردازش می‌کنیم — معمولاً نامی که تصمیم می‌گیرید بنویسید، موضوع انتخاب‌شده و متن پیام شما. فرم درون اپلیکیشن به نشانی ایمیل نیاز ندارد. ارسال شما همراه با شناسهٔ مستعار دستگاه و نسخهٔ اپلیکیشن فرستاده می‌شود تا بتوانیم از طریق صندوق پشتیبانی اپلیکیشن به شما پاسخ دهیم و مشکل را عیب‌یابی کنیم. اگر علاوه بر این از طریق ایمیل با ما تماس بگیرید، نشانی ایمیل شما را نیز پردازش می‌کنیم (نک. پایین).
• تماس مستقیم: اگر از طریق ایمیل با ما تماس بگیرید، نشانی ایمیل شما و هر اطلاعات دیگری را که در پیام خود بگنجانید پردازش می‌کنیم.
• کمک‌های مالی و اطلاعات حامیان: Zeen یک قابلیت اختیاری «حمایت از توسعه‌دهنده» (صندوق کمک داوطلبانه) دارد. این قابلیت هیچ امکانی را باز نمی‌کند. اگر کمک مالی کنید، می‌توانید به‌صورت اختیاری یک نام نمایشی و یک پیام کوتاه وارد کنید، یا به‌صورت ناشناس کمک کنید. مگر آنکه کمک ناشناس را انتخاب کنید، نام نمایشی و پیامی که وارد می‌کنید در فهرست «حامیان اخیر» و دیوار حامیان به دیگر کاربران اپلیکیشن به‌طور عمومی نمایش داده می‌شود. در این فیلدها اطلاعات شخصی حساس وارد نکنید. برای جزئیات فنی‌ای که برای هر کمک ثبت می‌کنیم به بخش ۳.۲ و برای ارائه‌دهندگان پرداخت مربوط به بخش ۶ مراجعه کنید.

اگر در آینده حساب کاربری ارائه کنیم، این سیاست را پیش از در دسترس قرار گرفتن آن قابلیت‌ها یا همزمان با آن به‌روزرسانی خواهیم کرد.

۳.۲ اطلاعاتی که به‌طور خودکار جمع‌آوری می‌کنیم

ما در Zeen از SDK‌های تحلیلی یا ردیاب‌های تبلیغاتی شخص ثالث استفاده نمی‌کنیم. هر آنچه در این بخش شرح داده شده، دادهٔ شخص اول است که خود اپلیکیشن جمع‌آوری کرده و به سرورهای خودمان (که تحت دامنهٔ zeenprayertimes.com اداره می‌شوند) می‌فرستد. این داده‌ها فقط به یک شناسهٔ مستعار دستگاه مرتبط‌اند و با نام یا ایمیل شما پیوند داده نمی‌شوند.

• اطلاعات دستگاه و اطلاعات فنی: شناسهٔ مستعار دستگاه، مدل دستگاه، سیستم‌عامل و نسخهٔ آن، نسخهٔ اپلیکیشن، وضعیت باتری، نوع اتصال شبکه (مثلاً Wi‑Fi یا شبکهٔ همراه)، و منطقه و زبان دستگاه که از تنظیمات سیستم گرفته می‌شود. به این‌ها نیاز داریم تا مشکلی را که فقط روی یک مدل دستگاه یا نسخهٔ سیستم‌عامل خاص رخ می‌دهد بازتولید کنیم و بدانیم هنگام رفع اشکالات به کدام پلتفرم‌ها اولویت بدهیم.
• تنظیمات اپلیکیشن: ترجیحات شما در اپلیکیشن، مانند زبان رابط و پوسته، روش محاسبهٔ اوقات شرعی که استفاده می‌کنید، روشن بودن یا نبودن موقعیت خودکار و روشن بودن یا نبودن اعلان‌ها.
• داده‌های استفاده: نحوهٔ تعامل شما با اپلیکیشن، مانند صفحه‌ای که در حال مشاهدهٔ آن هستید، شناسه‌های نشست و مدت زمانی که در اپلیکیشن می‌گذرانید. از این داده‌ها استفاده می‌کنیم تا پیش از صرف زمان توسعه، ببینیم کدام قابلیت‌ها واقعاً استفاده می‌شوند و عملکرد و پایداری هر صفحه را بسنجیم.
• داده‌های عملکرد و قابلیت اطمینان: زمان باز شدن اپلیکیشن؛ روانی رندر فریم‌ها (سهم فریم‌هایی که از بودجهٔ رندر فراتر می‌روند و مدت معمول هر فریم)؛ مصرف حافظه (RAM) از جمله اوج مصرف در طول نشست؛ وضعیت حرارتی دستگاه؛ فضای ذخیره‌سازی موجود و اندازهٔ حافظهٔ پنهان اپلیکیشن؛ و هنگامی که اپلیکیشن به‌طور غیرمنتظره بسته می‌شود، علتی که عیب‌یابی خود سیستم‌عامل گزارش می‌کند (مثلاً کرش، پایان مهلت به دلیل پاسخ ندادن اپلیکیشن، یا آزادسازی حافظه توسط سیستم تحت فشار). این داده‌ها را جمع‌آوری می‌کنیم زیرا تنها راه شناسایی یک پسرفت — مانند نسخهٔ جدیدی که در گوشی‌های قدیمی حافظه کم می‌آورد، هنگام پخش تلاوت قرآن دستگاه را بیش از حد داغ می‌کند یا درست هنگام نماز صبح که به آن نیاز دارید هنگ می‌کند — پیش از رسیدن به بیشتر کاربران است، نه پس از آنکه به اندازهٔ کافی افراد نقد یک‌ستاره بنویسند.
• داده‌های عملکرد شبکه و رادیو: تأخیر و نرخ موفقیت/شکست درخواست‌هایی که اپلیکیشن به سرورهای ما می‌فرستد، حجم دادهٔ منتقل‌شده و — اگر از رادیو زندهٔ قرآن استفاده کنید — تعداد قطعی‌های پخش و میانگین زمان بافرشدن. این کار به ما امکان می‌دهد مشکل واقعی سرور یا CDN را از اتصال ضعیف یک کاربر تشخیص دهیم و آنچه را واقعاً مسئولش هستیم برطرف کنیم.
• دقت تحویل اعلان‌ها: اختلاف میان زمان برنامه‌ریزی‌شده برای اعلان وقت نماز و زمانی که واقعاً نمایش داده شد، و اینکه آیا کارهای به‌روزرسانی پس‌زمینه با موفقیت انجام شده‌اند. اعلان اذانِ دیرهنگام یا ازدست‌رفته هدف اصلی این اپلیکیشن را بی‌اثر می‌کند، و رفتار بهینه‌سازی باتری برخی سازندگان دستگاه ممکن است بی‌صدا و بی‌اطلاع ما اعلان‌های پس‌زمینه را مختل کند. با این شاخص، چنین مشکلی را در یک نسخهٔ سیستم‌عامل یا برند دستگاه خاص شناسایی و برایش راه‌حل پیدا می‌کنیم.
• داده‌های فعالیت درون اپلیکیشن: اطلاعات خلاصه دربارهٔ استفادهٔ شما از قابلیت‌های دینی اپلیکیشن، از جمله پیگیری نماز (کدام نمازهای روزانه را ادا‌شده علامت می‌زنید و زنجیره‌های پیوستگی شما)، پیشرفت قرائت قرآن (مانند سوره/آیهٔ فعلی، درصد تکمیل، زنجیره‌های قرائت و امتیاز تجربه) و شمارش‌ها و اهداف ذکر/تسبیح. این داده‌ها را فقط به شکل تجمیعی لازم جمع‌آوری می‌کنیم تا ببینیم آیا این قابلیت‌ها واقعاً به افراد در ایجاد عبادتی منظم کمک می‌کنند (مثلاً سهم کاربرانی که زنجیرهٔ ۳۰ روزه را حفظ می‌کنند) و آن‌ها را بهتر کنیم — نه برای ساختن نمایه‌ای از عبادت دینی هیچ فردی. چون این داده‌ها بازتاب باور و عمل دینی‌اند، فقط با رضایت شما پردازش می‌شوند؛ برای مبنای قانونی و نحوهٔ پس گرفتن رضایت به بخش ۵ مراجعه کنید.
• سوابق کمک‌های مالی: اگر کمک مالی داوطلبانه کنید، جزئیات آن را در سرورهای خود، مرتبط با شناسهٔ مستعار دستگاهتان ثبت می‌کنیم. این شامل سطح حمایت و شناسهٔ محصول، تعداد، مبلغ و واحد پول، شناسهٔ تراکنش فروشگاه، ناشناس بودن یا نبودن کمک، و نام نمایشی و پیام اختیاری‌ای است که وارد کرده‌اید. همان‌طور که در بخش ۳.۱ آمد، مگر آنکه ناشناس کمک کنید، نام نمایشی و پیام شما در اپلیکیشن به‌طور عمومی به دیگر کاربران نشان داده می‌شود. خود پرداخت را فروشگاه‌های اپلیکیشن پردازش می‌کنند؛ ما اطلاعات کارت یا حساب بانکی شما را دریافت نمی‌کنیم (نک. بخش‌های ۴ و ۶).
• گزارش‌های وب‌سایت: هنگام بازدید از zeenprayertimes.com، گزارش‌های استاندارد سرور ممکن است اطلاعات فنی مانند نشانی IP، نوع مرورگر، مهر زمانی و صفحاتی را که بازدید می‌کنید ثبت کنند. این گزارش‌ها فقط برای امنیت، عیب‌یابی خطاها و اهداف عملیاتی پایه استفاده می‌شوند.

می‌توانید بخشی از این جمع‌آوری را از طریق تنظیمات دستگاه محدود کنید (مثلاً با خاموش کردن دسترسی به موقعیت یا اعلان‌ها). چون این داده‌ها فقط به یک شناسهٔ مستعار مرتبط‌اند و نه به نام یا حساب شما، ممکن است نتوانیم آن‌ها را برای اجرای یک درخواست مشخص به‌طور فردی به شما مرتبط کنیم (نک. بخش ۹).

۳.۳ اطلاعات موقعیت مکانی

اوقات شرعی دقیق و جهت قبله به اطلاعات مرتبط با موقعیت مکانی نیاز دارند. بسته به تنظیمات شما، Zeen ممکن است موارد زیر را پردازش کند:

• موقعیت دقیق از GPS دستگاه یا فناوری‌های مشابه، فقط در صورتی که در تنظیمات دستگاه اجازه دهید.
• موقعیت انتخاب‌شده به‌صورت دستی، مانند شهر یا مختصاتی که در اپلیکیشن انتخاب می‌کنید.

داده‌های موقعیت برای محاسبهٔ اوقات شرعی و جهت قبله روی دستگاه شما استفاده می‌شوند. هنگامی که موقعیت خودکار روشن است، اپلیکیشن ممکن است یک برچسب تقریبی موقعیت — مانند محله یا نام شهری که انتخاب کرده‌اید — را نیز به‌عنوان بخشی از داده‌های عیب‌یابی شرح‌داده‌شده در بخش ۳.۲ به سرورهای ما بفرستد تا بفهمیم Zeen در کدام مناطق استفاده می‌شود و بر همین اساس به دقت منطقه‌ای و پشتیبانی زبان‌ها اولویت دهیم. ما مختصات دقیق GPS شما را به سرورهایمان نمی‌فرستیم. اگر ترجیح می‌دهید موقعیت دقیق خود را به اشتراک نگذارید، می‌توانید شهر یا مختصات را دستی انتخاب کنید و همچنان از قابلیت‌های اصلی استفاده کنید.

۴. چگونه از اطلاعات شما استفاده می‌کنیم

اطلاعات محدودی را که جمع‌آوری می‌کنیم برای اهداف زیر به کار می‌بریم:

• محاسبه و نمایش اوقات شرعی و جهت قبلهٔ دقیق برای موقعیت انتخابی شما.
• ارائهٔ قابلیت‌های اصلی مانند قرائت قرآن، رادیو زندهٔ قرآن، پیگیری ذکر، یادآورها، ویجت‌ها و اعلان‌ها.
• ذخیره و اعمال ترجیحات شما (زبان، پوسته، مذهب فقهی، تنظیمات اعلان و غیره) روی دستگاهتان.
• سریع و پایدار نگه داشتن اپلیکیشن از نسخه‌ای به نسخهٔ دیگر — با سنجش زمان باز شدن، روانی، مصرف حافظه، علل کرش و هنگ، قابلیت اطمینان شبکه و دقت زمان اعلان‌ها — تا پسرفت‌ها را پیش از آنکه بر بیشتر کاربران اثر بگذارند شناسایی و رفع کنیم.
• درک تجمیعی نحوهٔ استفاده از قابلیت‌هایی مانند پیگیری نماز، قرائت قرآن و شمارش ذکر برای بهبود آن‌ها، با استفاده از داده‌های فعالیت شرح‌داده‌شده در بخش ۳.۲ که بر پایهٔ رضایت شما پردازش می‌شوند (بخش ۵).
• پاسخ به پرسش‌ها، شکایت‌ها، پیشنهادها و سایر درخواست‌های پشتیبانی شما.
• پردازش کمک‌های مالی داوطلبانه، ثبت و نمایش اطلاعات حامیان (از جمله فهرست عمومی «حامیان اخیر»، مگر آنکه ناشناس کمک کنید) و شناختن دستگاه شما به‌عنوان حامی در اپلیکیشن.
• حفظ امنیت پایه و عملکرد فنی وب‌سایت (مثلاً از طریق گزارش‌های سرور).
• رعایت تعهدات قانونی و احقاق حقوق قانونی خود در صورت لزوم.

Zeen در حال حاضر فقط کمک‌های مالی داوطلبانه درون اپلیکیشن ارائه می‌دهد و قابلیت‌های ویژهٔ پولی یا اشتراک نمی‌فروشد. پرداخت کمک‌ها را فروشگاه‌های مربوط (Apple App Store یا Google Play) همراه با ارائه‌دهندهٔ زیرساخت خرید ما پردازش می‌کنند (نک. بخش ۶). ما اطلاعات کامل کارت پرداخت یا حساب بانکی شما را دریافت نمی‌کنیم. اگر بعداً قابلیت‌های ویژهٔ پولی یا اشتراک ارائه کنیم، این سیاست را پیش از راه‌اندازی آن‌ها با جزئیات بیشتری به‌روزرسانی می‌کنیم.

۵. مبانی قانونی پردازش (برای کاربران منطقهٔ اقتصادی اروپا/بریتانیا)

اگر در منطقهٔ اقتصادی اروپا یا بریتانیا هستید، داده‌های شخصی شما را بر پایهٔ یک یا چند مورد از مبانی قانونی زیر پردازش می‌کنیم:

• اجرای قرارداد: ارائهٔ خدماتی که نصب و استفاده می‌کنید، از جمله محاسبهٔ اوقات شرعی، اعلان‌ها و قابلیت‌های مرتبط با قرآن.
• منافع مشروع: حفظ امنیت، عملکرد و پایداری خدمات ما (داده‌های دستگاه، عملکرد، شبکه و دقت اعلان در بخش ۳.۲)، جلوگیری از سوءاستفاده و پاسخ به پیام‌های شما، تا جایی که حقوق شما بر این منافع مقدم نباشد.
• رضایت: قابلیت‌های عبادی ما — پیگیری نماز، پیشرفت قرائت قرآن و شمارش ذکر/تسبیح — اطلاعاتی دربارهٔ باور و عبادت دینی شما آشکار می‌کنند که طبق مادهٔ ۹ مقررات عمومی حفاظت از داده (GDPR) دستهٔ خاصی از داده‌ها (و طبق مادهٔ ۶ قانون حفاظت از داده‌های ترکیه KVKK «özel nitelikli kişisel veri») به شمار می‌رود. داده‌های فعالیتی را که این قابلیت‌ها تولید می‌کنند فقط با رضایت صریح شما که جدا از کارکرد کلی اپلیکیشن گرفته می‌شود پردازش می‌کنیم. برای استفاده از این قابلیت‌ها روی دستگاهتان نیازی به رضایت نیست — رضایت فقط تعیین می‌کند که آیا داده‌های خلاصهٔ استفاده از آن‌ها به سرورهای ما فرستاده شود یا نه. می‌توانید هر زمان رضایت خود را از طریق تنظیم حریم خصوصی مربوط در اپلیکیشن (در صورت وجود) یا با تماس با support@zeenprayertimes.com پس بگیرید؛ پس گرفتن رضایت جمع‌آوری آینده را متوقف می‌کند، اما چون این داده‌ها فقط به یک شناسهٔ مستعار دستگاه مرتبط‌اند، ممکن است نتوانیم ورودی‌های مشخص گذشته را شناسایی و حذف کنیم (نک. بخش ۹). برای موقعیت دقیق نیز به رضایت تکیه می‌کنیم که آن را از تنظیمات دستگاه می‌دهید یا پس می‌گیرید.
• تعهدات قانونی: هنگامی که پردازش برای رعایت قوانین حاکم لازم باشد.

۶. چگونه اطلاعات شما را به اشتراک می‌گذاریم

ما داده‌های شخصی شما را نمی‌فروشیم و از اشتراک‌گذاری غیرضروری پرهیز می‌کنیم. ممکن است در موقعیت‌های زیر اطلاعات را به اشتراک بگذاریم:

• ارائه‌دهندگان خدمات برای اپلیکیشن، وب‌سایت و ایمیل ما: ممکن است برای zeenprayertimes.com و خدمات بک‌اند خود از ارائه‌دهندگان میزبانی و زیرساخت، و برای رسیدگی به پیام‌های ارسالی به support@zeenprayertimes.com از خدمات ایمیل استفاده کنیم. این ارائه‌دهندگان فقط به اندازهٔ لازم برای ارائهٔ خدماتشان به ما اجازهٔ استفاده از داده‌های شما را دارند و به تعهدات محرمانگی و حفاظت از داده ملزم‌اند.
• پردازش پرداخت و کمک مالی: هنگامی که کمک مالی می‌کنید، پرداخت را فروشگاه مربوط (Apple App Store یا Google Play) انجام می‌دهد و ما از RevenueCat به‌عنوان ارائه‌دهندهٔ زیرساخت خرید استفاده می‌کنیم تا تراکنش را تأیید و جزئیات کمکی را که وارد کرده‌اید به سرورهای ما منتقل کند. این طرف‌ها داده‌ها را فقط برای تکمیل و ثبت خرید پردازش می‌کنند. ما اطلاعات کامل کارت پرداخت یا حساب بانکی شما را دریافت نمی‌کنیم.
• دیگر کاربران اپلیکیشن (دیوار حامیان): اگر کمک غیرناشناس کنید، نام نمایشی و پیامی که انتخاب می‌کنید در اپلیکیشن به‌طور عمومی به دیگر کاربران Zeen نشان داده می‌شود. این فروش داده نیست؛ فقط دربارهٔ اطلاعاتی است که آگاهانه برای همین منظور وارد می‌کنید.
• دلایل قانونی و ایمنی: هنگامی که قانون، مقررات، روند قضایی یا درخواست نهادهای دولتی آن را الزامی کند، یا هنگامی که با حسن نیت باور داشته باشیم افشا برای حفاظت از حقوق ما، کاربران یا عموم مردم به‌طور معقول ضروری است.
• انتقال کسب‌وکار: در ارتباط با ادغام، تملک، سازمان‌دهی مجدد یا فروش تمام یا بخشی از دارایی‌های ما، مشروط بر آنکه طرف دریافت‌کننده به تعهدات حریم خصوصی سازگار با این سیاست ملزم باشد.

ما در Zeen از شبکه‌های تبلیغاتی شخص ثالث، خدمات بازاریابی مجدد یا SDK‌های ردیابی میان‌اپلیکیشنی استفاده نمی‌کنیم.

۷. کوکی‌ها و فناوری‌های ردیابی

وب‌سایت ما zeenprayertimes.com ممکن است از کوکی‌های کاملاً ضروری یا فناوری‌های مشابه برای موارد زیر استفاده کند:

• به خاطر سپردن ترجیحات پایه (مانند زبان یا پوستهٔ تیره/روشن).
• حفظ امنیت نشست و محافظت در برابر سوءاستفاده.

ما در وب‌سایت از کوکی‌های تبلیغاتی یا تحلیلی شخص ثالث استفاده نمی‌کنیم. می‌توانید کوکی‌ها را از طریق تنظیمات مرورگر مدیریت کنید. غیرفعال کردن برخی کوکی‌ها ممکن است بر برخی کارکردهای وب‌سایت اثر بگذارد.

۸. نگهداری داده‌ها

داده‌های شخصی شما را فقط تا زمانی که برای اهداف شرح‌داده‌شده در این سیاست لازم است نگه می‌داریم، مگر آنکه قانون مدت نگهداری طولانی‌تری را الزامی یا مجاز کند.

• پیکربندی و ترجیحات اپلیکیشن به‌صورت محلی روی دستگاه شما (مثلاً در حافظهٔ محلی مانند AsyncStorage) ذخیره می‌شوند و تا زمانی که اپلیکیشن را حذف کنید، داده‌های آن را پاک کنید یا تنظیمات را تغییر دهید باقی می‌مانند.
• داده‌های عیب‌یابی، عملکرد، شبکه، دقت اعلان، استفاده و فعالیت که به سرورهای ما فرستاده می‌شوند (بخش ۳.۲) برای مدت محدودی به منظور رفع اشکال، پایش قابلیت اطمینان و بهبود محصول نگهداری و سپس حذف یا تجمیع می‌شوند.
• ایمیل‌ها و شکایت‌ها/پیشنهادهای ارسالی تا زمانی که برای رسیدگی به درخواست شما و نگهداری سوابق مناسب لازم باشد نگهداری می‌شوند.
• گزارش‌های سرور وب‌سایت برای دوره‌های محدود نگهداری می‌شوند تا امنیت و عملکرد فنی درست تضمین شود.

۹. حقوق شما

بسته به محل شما و قانون حاکم، ممکن است برخی یا همهٔ حقوق زیر را دربارهٔ داده‌های شخصی خود داشته باشید:

• حق دسترسی به داده‌های شخصی‌ای که از شما نگه می‌داریم.
• حق درخواست اصلاح داده‌های نادرست یا ناقص.
• حق درخواست حذف داده‌هایتان در شرایط معین.
• حق اعتراض به انواع خاصی از پردازش یا محدود کردن آن.
• حق پس گرفتن رضایت در مواردی که پردازش بر پایهٔ رضایت است، از جمله داده‌های عبادی شرح‌داده‌شده در بخش ۵.
• حق قابلیت انتقال داده، در صورت امکان فنی.

برای اعمال این حقوق با support@zeenprayertimes.com تماس بگیرید. ممکن است پیش از پاسخ، برای تأیید هویت شما اطلاعاتی درخواست کنیم. لطفاً توجه داشته باشید که داده‌های عیب‌یابی، عملکرد و استفاده که در بخش ۳.۲ شرح داده شده‌اند فقط به یک شناسهٔ مستعار دستگاه مرتبط‌اند؛ هنگام تماس با ما ممکن است لازم باشد این شناسه را ارائه دهید تا بتوانیم سوابق مربوط را پیدا کنیم.

اگر در منطقهٔ اقتصادی اروپا یا بریتانیا هستید، حق دارید به مرجع محلی حفاظت از داده نیز شکایت کنید.

۱۰. حریم خصوصی کودکان

Zeen برای عموم مخاطبان در نظر گرفته شده و به‌طور خاص کودکان زیر ۹ سال را هدف قرار نمی‌دهد. ما آگاهانه از کودکان زیر ۹ سال داده‌های شخصی جمع‌آوری نمی‌کنیم. اگر فکر می‌کنید کودکی زیر ۹ سال به ما داده‌های شخصی داده است، لطفاً با ما تماس بگیرید تا آن را حذف کنیم.

۱۱. امنیت داده‌ها

ما تدابیر فنی و سازمانی معقولی برای محافظت از اطلاعات شما در برابر دسترسی غیرمجاز، از دست رفتن، سوءاستفاده یا تغییر به کار می‌گیریم. با این حال، هیچ روش انتقال از طریق اینترنت یا روش ذخیره‌سازی الکترونیکی کاملاً امن نیست و نمی‌توانیم امنیت مطلق را تضمین کنیم.

۱۲. پیوندها و یکپارچه‌سازی‌های شخص ثالث

اپلیکیشن و وب‌سایت ما ممکن است حاوی پیوندهایی به وب‌سایت‌ها، خدمات یا محتوای شخص ثالث باشند (مثلاً مقاله‌های خارجی یا صفحات فروشگاه‌های اپلیکیشن). ما مسئول رویه‌های حریم خصوصی یا محتوای این اشخاص ثالث نیستیم. توصیه می‌کنیم پیش از دادن داده‌های شخصی به آن‌ها، سیاست‌های حریم خصوصی‌شان را مطالعه کنید.

۱۳. تغییرات این سیاست

ممکن است این سیاست حریم خصوصی را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم. هنگام ایجاد تغییرات اساسی، تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» را در بالای این صفحه به‌روز می‌کنیم و در صورت مناسب بودن، اطلاع‌رسانی بیشتری انجام می‌دهیم (مثلاً در اپلیکیشن یا در وب‌سایت).

ادامهٔ استفادهٔ شما از Zeen پس از لازم‌الاجرا شدن سیاست به‌روزشده به معنای پذیرش تغییرات است.

۱۴. تماس با ما

اگر دربارهٔ این سیاست حریم خصوصی یا رویه‌های ما در زمینهٔ داده پرسش یا نگرانی دارید، می‌توانید از این طریق با ما تماس بگیرید:

ایمیل: support@zeenprayertimes.com